English translation for "lutte contre l'érosion"

erosion control

Example Sentences:

	1.	Farmers may utilize erosion controls to reduce runoff flows and retain soil on their fields. Les agriculteurs peuvent utiliser des moyens de lutte contre l'érosion pour réduire les écoulements et retenir les sols sur leurs champs.
	2.	It tolerates floods well, and has been replanted in Africa, where it has helped to control erosion and provides hay for animals. C'est une plante qui résiste bien aux inondations, et qui a été replantée en Afrique, où elle contribue à la lutte contre l'érosion et fournit du foin pour les animaux.
	3.	I would therefore argue for more purely environmental projects in the future: the combating of soil erosion , reforestation , nature conservation , the protection of habitats. j'aimerais donc plaider pour des projets purement environnementaux à l'avenir: la lutte contre l'érosion , le reboisement , la protection de la nature , la préservation de l'habitat.
	4.	The major landowners must cooperate in genuinely sustainable development , including appropriate measures to combat erosion , and it would be advisable to involve the ngos here. encore faut-il que les gros propriétaires terriens participent à un vrai développement durable , qui requiert entre autres un plan adéquat de lutte contre l'érosion. il serait souhaitable que les ong y contribuent activement.
	5.	In writing. - parliament has today highlighted the importance of tackling the erosion of tax revenues in developing countries , notably by doing more to combat tax havens. par écrit. - (en) le parlement a aujourd'hui souligné l'importance de la lutte contre l'érosion des recettes fiscales dans les pays en développement , notamment en s'efforçant davantage de lutter contre les paradis fiscaux.
	6.	We need to make sure that we do not prevent hundreds of millions of children from receiving vaccinations and education or jeopardise the fight against erosion or other solvable environmental problems all in the name of climate change. nous devons veiller à ne pas priver de vaccins et d'éducation des centaines de millions d'enfants ,et à ne pas compromettre la lutte contre l'érosion ou d'autres problèmes environnementaux pouvant être résolus , tout cela au nom du changement climatique.
	7.	You have the countryside , forests , biodiversity and the environment , you are preventing soil erosion and producing high-quality products , honey , meat and fruit , you have the tourist industry , and you put the accent on quality of life. on fait du rural , du forestier , de la biodiversité , de l'environnement , on lutte contre l'érosion des sols ; on fait de la qualité , des miels , des viandes , des fruits , du tourisme , on met l'accent sur la qualité de la vie , et surtout , on ne fait pas de productivisme.
	8.	Installing, maintaining, and monitoring projects in many countries together with his partner of twenty years, Tom Goreau, and with the help of a host of dedicated associates, students, and volunteers, Hilbertz designed and implemented seascaping projects focusing on coral conservation / fish habitat, mariculture, and erosion control. Hilbertz a ensuite passé beaucoup de temps à installer, entetenir et surveiller divers projets dans de nombreux pays, toujours avec son ami et partenaire de vingt ans, Tom Goreau, et avec l'aide de nombreux collaborateurs, étudiants et bénévoles, travaillant notamment sur la restauration de récifs coralliens, la conservation d'habitats pour les poissons, la mariculture et la lutte contre l'érosion.
	9.	So any policy of grubbing-up must be selective and temporary. it must include an economic aspect , in the form of increased premiums per hectare , a social aspect in the form of retirement aid and establishment aid for the young , and an environmental aspect - here i am thinking of sanitary set-aside and erosion prevention. ainsi , toute politique d'arrachage doit être sélective et temporaire et comporter un volet économique - montant des primes à l'hectare - , un volet social - aide à la retraite - aide à l'installation des jeunes - , un volet environnemental - je pense à la jachère sanitaire , à la lutte contre l'érosion.
	10.	They encompass many other dimensions of social and environmental interest , such as the protection of the soil , the fight against erosion , the preservation of water resources , biodiversity , climatic stability etc. despite all of this , the forests have been a kind of 'poor relation' amongst community policies. et il est manifeste que son importance est loin de se limiter à l'aspect économique : il y a d'innombrables autres dimensions d'intérêt social et environnemental , comme la protection des sols , la lutte contre l'érosion , la préservation des ressources aquifères , la biodiversité , la régularité climatique , etc. malgré tout , la forêt a toujours été une sorte de "fille bâtarde" des politiques communautaires.

Similar Words：

"lutte contre l'alcoolisme" English translation, "lutte contre l'antisémitisme" English translation, "lutte contre l'incendie" English translation, "lutte contre l'incendie aux États-unis" English translation, "lutte contre l'incendie en france" English translation, "lutte contre la pandémie de covid-19" English translation, "lutte contre la pédophilie" English translation, "lutte contre le lynchage" English translation, "lutte contre le sida" English translation